Главная Переводчикам Прайс-лист Форма заказа Услуги Карта сайта On-line Словари Партнеры Контакты
Главная arrow Прайс-лист

Стоимость переводов

Все цены указаны в гривнах. Оплата производится в гривнах/рублях/долларах за наличный или безналичный расчет по текущему курсу.

ЯЗЫК ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД
(ЗА 1800 ПЕЧАТНЫХ ЗНАКОВ, ГРН)
УСТНЫЙ ПЕРЕВОД
(Цены указаны в грн. с учетом всех налогов)
С ИНОСТРАННОГО НА РУССКИЙ/УКРАИНСКИЙС РУССКОГО/
УКРАИНСКОГО НА ИНОСТРАННЫЙ
СТАНДАРТНЫЙ ДОКУМЕНТ
(свидетельство о рождении, свидетельство о браке, диплом, паспорт, справка и т.д.)
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД
(за 1 час работы/1 переводчик)
РУССКИЙ/УКРАИНСКИЙ20201570
АНГЛИЙСКИЙ35-3735-373090-100
НЕМЕЦКИЙ35-3735-3730100-110
ФРАНЦУЗСКИЙ454540 120
ИСПАНСКИЙ454540 120
ИТАЛЬЯНСКИЙ454540 120
ПОЛЬСКИЙ40 40 35 120
БЕЛОРУССКИЙ404035120
БОЛГАРСКИЙ60 60 55 150
СЕРБСКИЙ60 60 55 150
ХОРВАТСКИЙ60 60 55 150
СЛОВАЦКИЙ60 60 55 150
СЛОВЕНСКИЙ95 95 90 150
ЧЕШСКИЙ60 60 55 150
МОЛДАВСКИЙ50 50 45 130
РУМЫНСКИЙ50 50 45 140
ВЕНГЕРСКИЙ65 65 60 140
ЛИТОВСКИЙ60 60 55 130
ЛАТЫШСКИЙ60 60 55 130
ЭСТОНСКИЙ85 85 80 130
ГРЕЧЕСКИЙ70 70 65 140
КИТАЙСКИЙ75 75 70 150
ЯПОНСКИЙ75 75 70 150
КОРЕЙСКИЙ95 95 90 150
АРМЯНСКИЙ70 70 65 150
АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ707065150
ДАТСКИЙ85 85 80 150
ПОРТУГАЛЬСКИЙ65 65 60 150
АРАБСКИЙ757570150
ТУРЕЦКИЙ75 75 70 150
ШВЕДСКИЙ85 85 80 150
ПЕРСИДСКИЙ 85 85 80 150
ГОЛЛАНДСКИЙ70 70 65 150
НОРВЕЖСКИЙ85 85 80 150
ФИНСКИЙ85 85 80 180
ХИНДИ85 85 80 150
ИВРИТ80 80 75 150
УЗБЕКСКИЙ707065150
КАЗАХСКИЙ707065150
ГРУЗИНСКИЙ707065150
ТУРКМЕНСКИЙ808075170
КИРГИЗСКИЙ808075170
ТАДЖИКСКИЙ808075170
 ИНДОНЕЗИЙСКИЙ  120 140 120 200
 СКИДКИ Скидки не распространяются на срочный перевод   свыше 100 стр. – 3% свыше 500 – 5% при заказах свыше 1000 страниц могут быть обговорены персональные скидки 

 

Сроки исполнения заказов: - 1-5 стр. – 1 раб. день; 5-20 стр. - 2-3 раб. дней; 20 - 50 стр. – 3 -7 рабочих дней; при объеме более 50 страниц сроки рассчитываются из расчета 8 страниц в день + редакторская правка из расчета 50 страниц в день.

Срочный заказ - Наценка 25-100 % в зависимости от срочности.

Повышенная сложность (специфическая тематика, высокие требования к стилю, обилие научной терминологии и т.п.) - Наценка 30-50% в зависимости от сложности

Стоимость перевода включает компьютерный набор, редакторскую правку, распечатку на принтере, электронную копию перевода.

Нотариальное заверение перевода: (государственным, частным нотариусом) – Просьба уточнять стоимость нотариального заверения у менеджера.

Заверение печатью бюро переводов (переводчика) - 10 грн.  

Присутствие дипломированного переводчика у нотариуса клиента: Предоставляем дипломированных переводчиков английского языка для присутствия у Вашего нотариуса. Стоимость услуги: 100 грн. за 1 час, минимальный заказ - 2 часа.

 

Апостиль:- в МинЮсте, МИДе - 230 грн.; в Министерстве образования - 350 грн.   

Легализация документов в посольстве - 200 - 500 грн. + консульский сбор посольства (в зависимости от посольства).   

Сверка: - 50% от стоимости перевода.   

Доставка:- по Киеву - 20 грн, при заказе более чем на 400 грн. - бесплатно; - поездом - 20 грн + оплата проводнику;- автобусом, заказным или ценным письмом, курьерской почтой - 20 грн. + оплата пересылки.

 

 

Контактная информация

тел: +38(044)229-97-61

тел: +38(044)599-25-12

факс:+38(044)531-13-75

моб:+38(063) 814-82-08
моб:+38(066) 202-12-51
моб:+38(066) 202-12-73


e-mail:
Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script
Этот e-mail защищен от спам-ботов. Для его просмотра в вашем браузере должна быть включена поддержка Java-script

 ICQ:
456757853 Антонина
269161927
Светлана
423431631 Владимир


Адрес офиса:
г.Киев
ул. Саксаганского, 43Б,
офис 5 (комната 2)
Схемапроезда>>>

 Схемапроезда>>> 
 

 

Полезное


ABBYY Lingvo
Электронные словари


 

Отошли SMS

перевод русский английский, с английского, с немецкого, с арабского, с польского, Transit, Trados

home contact search contact search