Перевод сайта

Бюро переводов Translion выполняет перевод сайтов любой тематики и сложности. Перевод сайтов и его адаптацию к особенностям целевого сегмента (результат – перевод в формате документа Microsoft Word). HTML-вёрстка (результаты – HTML-страницы с переводом сайтов также и не отображаемого текста). Замена текста на изображениях и в файлах формата Flash и в других мультимедийных форматах (результаты – файлы в соответствующих форматах).

Помимо этого, выполняются переводы не только веб-сайта, но и других объектов: кнопок, меню, флеш-заставок, а также кода - невидимых пользователю заголовков, мета-тегов и других его участков, имеющих большое значение при продвижении ресурса в поисковых системах.

Услуга включает в себя:

Перевод контента, который видим читателю: тексты главной и дополнительных страниц.
Локализация. Перевод всплывающих окон.
SEO-оптимизация. Осуществляется анализ семантического ядра, перевод, адаптированный под целевого потребителя, правка html кода для лучшей индексации сайта поисковиками.
Сборка. Перенесение переведенного текста на html страницы, CMS системы, флеш-заставки и другие ресурсы сайта.
Тест. Проверка работы сайта с переведенным контентом.
Поддержка. Эта опция выбирается, исходя из ваших пожеланий и формата сайта. Включает в себя постоянный перевод текстов, публикуемых на сайте. Такая услуга подходил для ресурсов, контент на которых постоянно обновляется.

В результате вы получите:

Перевод контента в формате документа.
HTML страницы с переводом отображаемого и не отображаемого текстов.
Замену текстового контента на изображениях, файлах Flash и других мультимедийных форматах

Хотим также обратить ваше внимание на то, что у нас доступна услуга:

SEO-продвижения сайтов.
Разработка сайтов и порталов.

Если ваша бизнес идея нуждаеться в создании web сайта, системы мониторинга и сбора данных, сайт для работы с финансовыми документами расчетами мы будем рады вам создать вам необхоимое для вас решение.

Оптимизация под "заинтересованного" посетителя: Проводиться анализ ключевых слов по тематике в соответствии с которыми подбивается контент. Осуществляется правка html кода для лучшей индексации поисковыми роботами.