м. Київ, вул. Саксаганського, д. 43б (у дворі), офіс 5, (кімната 2)
моб. тел. : +38(098) 372-15-38
E-mail: translion@gmail.com
Режим работи: щоденно з 9:30 до 18:00 (вихідні: СБ, НД)
|
Мова |
Письмовий переклад (Ціни вказані в грн. )
|
УСНИЙ ПОСЛІДОВНИЙ ПЕРЕКЛАД (1 година) (мінімальне замовлення 2 години) |
|
РОСІЙСЬКА/УКРАЇНСЬКА |
від 50,00 |
від 350,00 |
|
АНГЛІЙСЬКА |
від 80,00 |
від 550,00 |
|
НІМЕЦЬКА |
від 85,00 |
від 650,00 |
|
ФРАНЦУЗЬКА |
від 90,00 |
от 650,00 |
|
ІСПАНСЬКА |
від 90,00 |
від 650,00 |
|
ІТАЛІЙСЬКА |
від 90,00 |
від 650,00 |
|
ПОЛЬСЬКА |
від 120,00 |
Договірна |
|
БІЛОРУСЬКА |
140,00 |
Договірна |
|
БОЛГАРСЬКА |
150,00 |
Договірна |
|
СЕРБСЬКА/ХОРВАТСЬКА/ЧОРНОГОРСЬКА |
150,00 |
Договірна |
|
БОСНІЙСЬКА/МАКЕДОНСЬКА |
150,00 |
Договірна |
|
СЛОВАЦЬКА |
150,00 |
Договірна |
|
СЛОВЕНСЬКА |
160,00 |
Договірна |
|
ЧЕСЬКА |
140,00 |
Договірна |
|
МОЛДОВСЬКА/ РУМУНСЬКА |
140,00 |
Договірна |
|
УГОРСЬКА |
160,00 |
Договірна |
|
ЛИТОВСЬКА |
180,00 |
Договірна |
|
ЛАТИСЬКА |
250,00 |
Договірна |
|
ГРЕЦЬКА |
160,00 |
Договірна |
|
КИТАЙСЬКА |
250,00 |
від 800,00 |
|
ЯПОНСЬКА |
260,00 |
Договірна |
|
КОРЕЙСЬКА |
290,00 |
Договірна |
|
ВІРМЕНСЬКА |
220,00 |
Договірна |
|
АЗЕРБАЙДЖАНСЬКА |
220,00 |
Договірна |
|
ДАТСЬКА |
250,00 |
Договірна |
|
ПОРТУГАЛЬСЬКА |
160,00 |
Договірна |
|
АРАБСЬКА |
220,00 |
Договірна |
|
ТУРЕЦЬКА |
160,00 |
Договірна |
|
ШВЕДСЬКА |
250,00 |
Договірна |
|
ПЕРСЬКА (ФАРСІ) |
250,00 |
Договірна |
|
НІДЕРЛАНДСЬКА (ГОЛЛАНДСЬКА) |
200,00 |
Договірна |
|
НОРВЕЗЬКА |
250,00 |
Договірна |
|
ФІНСЬКА |
250,00 |
Договірна |
|
ІВРИТ |
230,00 |
Договірна |
|
ГРУЗИНСЬКА |
170,00 |
Договірна |
|
В`ЄТНАМСЬКА |
320,00 |
Договірна |
|
УЗБЕЦЬКА |
250,00 |
Договірна |
|
КАЗАХСЬКА |
290,00 |
Договірна |
|
ТУРКМЕНСЬКА |
250,00 |
Договірна |
|
КИРГИЗЬКА |
350,00 |
Договірна |
|
ТАДЖИЦЬКА |
250,00 |
Договірна |
|
ГІНДІ |
400,00 |
Договірна |
|
ЛАТИНСЬКА (ЛАТИНА) |
250,00 |
Договірна |
|
Послуги |
Ціна, грн. |
Нотаріальне засвідчення підпису перекладача або підпису перекладача і вірності копії приватний нотаріус, державний нотаріус |
95 |
Нотаріальне засвідчення підпису перекладача та вірності копії понад 10 сторінок документа, приватний нотаріус |
95+10 грн./сторінка |
Присутність дипломованого перекладача у нотаріуса в нашому офісі |
від 300/год |
Присутність дипломованого перекладача у нотаріуса на виїзді (мінімальне замовлення - 2 години) |
від 450/год |
Засвідчення перекладу печаткою «бюро перекладів» |
15 |
Ціни на послуги проставлення апостиля для фіз. осіб
вартість вказана з урахуванням держмита
|
№ |
Послуга з проставлення штампа Апостиль |
Орган з проставлення |
Термін проставлення |
Вартість для фізичних осіб |
|
1. |
Документи, видані органами РАЦС: свідоцтво, виписка (витяг з реєстру) про народження, про шлюб, про зміну прізвища, про розірвання шлюбу, про смерть та інше |
Міністерство юстиції України |
3-4 робочих днів |
320,00 грн. |
|
2. |
Нотаріальні, судові та інші документи: заява, довіреність, нотаріально завірений переклад і копія, судове рішення та інше |
Міністерство юстиції України |
3-4 робочих днів |
320,00 грн. |
|
3. |
Довідки: про несудимість, з місця проживання, медична форма 082 та інше |
Міністерство закордонних справ України |
5 робочих днів |
400,00 грн. |
|
4. |
Документи про освіту: атестат і додаток, диплом та додаток, свідоцтво (нового зразка) |
Міністерство освіти і науки України |
1 день (2-6 годин) |
1 490,00 грн. |
|
5. |
Документи про освіту: атестат і додаток, диплом та додаток, свідоцтво (нового зразка) |
Міністерство освіти і науки України |
2 робочих дня |
820,00 грн. |
|
6. |
Документи про освіту: атестат і додаток, диплом та додаток, свідоцтво (нового зразка) |
Міністерство освіти і науки України |
10 робочих днів |
460,00 грн. |
|
7. |
Документи про освіту: атестат і додаток, диплом та додаток, свідоцтво (нового зразка) |
Міністерство освіти і науки України |
30 робочих днів |
390,00 грн. |
|
8. |
Документи про освіту: атестат, диплом, свідоцтво (старого зразка, із запитом), академічна довідка, навчальна програма |
Міністерство освіти і науки України |
20 робочих днів |
610,00 грн. |
|
9. |
Документи про освіту: атестат, диплом, свідоцтво (старого зразка, із запитом), академічна довідка, навчальна програма |
Міністерство освіти і науки України |
30 робочих днів |
410,00 грн. |
|
10. |
Проставлення печатки Міністерства охорони здоров'я для подальшого проставляння штампу Апостиль |
Міністерство охорони здоров'я |
3 робочих дня |
610,00 грн. |
Ціни на послуги проставлення апостиля для юридичних осіб
|
№ |
Послуга з проставлення штампа Апостиль |
Орган з проставлення |
Термін проставлення |
Термін проставлення |
|
1. |
Нотаріальні документи юридичних осіб: довіреність, заява, нотаріальна копія та інше |
Міністерство юстиції України |
5 робочих днів |
370 грн. |
|
2. |
Реєстраційні та інші документи: свідоцтво про державну реєстрацію, довідка статистики, довідка з податкової, ліцензія, патент і інші документи |
Міністерство юстиції України |
5 робочих днів |
370 грн. |
|
3. |
Судові документи: рішення суду та інше |
Міністерство юстиції України |
5 робочих днів |
370 грн. |
м. Київ, вул. Саксаганського, д. 43б (у дворі), офіс 5, (кімната 2)моб. тел. : +38(098) 372-15-38E-mail: translion@gmail.comРежим работи: щоденно з 9:30 до 18:00 (вихідні: СБ, НД)
+38(098) 372-15-38
