Шаблони документів
Зберігаємо погоджені структури та правила оформлення повторюваних документів.
Корпоративні переклади
Переклади для компаній із власним профілем у TranslionCAT
Створюємо керований процес для регулярних перекладів: погоджені шаблони, корпоративна термінологія, пам’ять перекладів і контроль якості між усіма проєктами.
Обговорити корпоративне співробітництвоКорпоративний глосарій
Фіксуємо назви посад, продуктів, підрозділів і спеціальну термінологію.
Пам’ять перекладів
Повторно використовуємо затверджені фрагменти та підтримуємо єдність формулювань.
Контроль доступу
Організовуємо корпоративний профіль і роботу з матеріалами відповідно до погодженого процесу.
Регулярні обсяги
Плануємо команди, строки, пріоритети й формат передачі матеріалів.
Персональний супровід
Можливе закріплення менеджера та індивідуальний порядок погодження.
Що зберігається у профілі клієнта
- Погоджені шаблони та правила оформлення
- Термінологічні бази й глосарії
- Пам’ять перекладів із затверджених проєктів
- Інструкції щодо назв, скорочень і стилю
- Налаштування процесу перевірки та передачі файлів